La Bibbia prima del dogma
La Bibbia prima del dogma - recensione di Didier Fontaine

La Bibbia prima del dogma – recensione di Didier Fontaine

  Quest’opera apparsa a fine 2013 interesserà tutte le persone attratte dai problemi di traduzione della Bibbia. Il titolo evoca volutamente quello di un’opera di M.-E. Boismard, All’alba del cristianesimo, prima della nascita dei dogmi (1998) – cosa, per me, piuttosto piacevole. Quanto al sottotitolo, indica la Traduzione del Nuovo Mondo (d’ora in avanti TNM) come ermeneutica...
Recensire, tanto per. (Una risposta a Valerio Polidori)

Recensire, tanto per. (Una risposta a Valerio Polidori)

In data 2.03.2014, sul forum “Studi sul Cristianesimo Primitivo”, è stato pubblicato un commento a firma “Teodoro Studita”, con il quale il dott. Valerio Polidori si prefigge di recensire il libro “La Bibbia prima del dogma”, edito dall’Aracne Editrice nel dicembre 2013. Gli autori intendono qui presentare alcune riflessioni e perplessità che nascono dalla lettura di...
La Bibbia prima del dogma

La Bibbia prima del dogma

La Redazione ha deciso di dedicare lo spazio di questa pagina al libro pubblicato dall’Aracne editrice, dal titolo “La Bibbia prima del dogma” (autori: F. Arduini, S. Frattini, S. Pizzorni).  Gli autori avvisano che dal 13 febbraio 2014 è in distribuzione l’edizione corretta da alcuni refusi ed errori presenti nei testi in greco ed ebraico.  Gli...